Kamuflaža, to je sve, da zaslepi lakoverne i prikrije svoj pravi identitet.
Voleva solo impedire agli ingenui di vedere la sua vera natura.
To znaèi... da znamo pravi identitet g.
Significa che conosciamo la vera identità di Mr. Ratchett.
Gospodine Mcqueen, od našeg posljednjeg razgovora otkrio sam pravi identitet vašeg pokojnog poslodavca.
Ho scoperto l'identità del suo datore di lavoro, signor McQueen.
Naredio je da ti ne odaju pravi identitet.
Ordinò che vi fosse nascosta la vostra identità.
Prihvaæajuæi kameleonske boje krijumèarskog plemena... kako bi skrila pravi identitet.
State allevando le trote della sabbia. Ho visto il recinto.
Chloe Sullivan me je opskrbila sa svim informacijama koje mi trebaju... njegov pravi identitet, moèi koje koristi i ima.
Chloe Sullivan mi ha dato tutte le informazioni di cui ho avuto bisogno... la sua identità segreta, i poteri che possiede e usa.
Nekako se nadam da cu naci nacin da ne krijem svoj pravi identitet.
Spero di riuscire a trovare un modo per non dover nascondere chi sono realmente.
Vidite, bez otisaka prstiju, biæete za korak bliži eliminisanju moguænosti da neko otkrije vaš pravi identitet.
Vedete, senza impronte digitali, farete un passo verso l'eliminazione della possibilita' che qualcuno scopra la vostra vera identita'.
Njegov pravi identitet je sklonjen u pozadinu... od strane njegove obmane i potrebe za tim.
La sua vera identita' ha lasciato il posto alla sua illusione, e al bisogno che aveva di crederci.
Krijuci svoj pravi identitet od svih za koje toboze brine.
Nascondendo la sua vera identità alle persone apparentemente a lui più care.
Pa, veæinom ulogu Perdite I kako zapravo nema pravi identitet Ali zna u što veruje i drži se toga.
Beh, più che altro il personaggio di Perdita.....e il fatto che lei non possiede davvero una sua identità ma sa quello in cui crede e fa di tutto per ottenerlo.
Da si znala njegov pravi identitet, odvratila bi ga od njegovog zadatka.
Se avessi saputo la sua vera identita', gli avresti impedito di compiere la sua missione.
Dok ne saznamo Kingov pravi identitet nemamo mnogo toga.
Finche' non sapremo la vera identita' di King, non abbiamo molto su cui lavorare.
Èekaj, tek si saznala pravi identitet tog tipa.
Si'. Aspetta, hai appena scoperto la vera identita' di questo tizio.
Superheroj mora sakriti svoj pravi identitet.
Un supereroe deve nascondere la propria identita'.
Ako ne želiš priznati svoj pravi identitet, to je u redu.
Clark, se non vuoi ammettere la tua vera identita', mi sta bene.
A sada, reci mi pravi identitet Mrlje, i preæi æu preko tvojih dosadnih upadica.
Ora, mi riveli la vera identita' della Macchia e io passero' sopra alle sue noiose pagliacciate.
Zato što si upravo izjavila pred milionima ljudi da si jedina osoba koja zna njegov pravi identitet.
Perche' lei ha appena annunciato davanti a milioni di persone... che e' l'unica al mondo a conoscere la sua vera identita'.
Kad osvojim turnir, otkrit cu pravi identitet, dobiti priznanje koje zaslužujem.
Conosco la sensazione. Quando vincero' il torneo, rivelero' chi sono e otterro' il riconoscimento che merito.
Superjunak nikada ne otkriva pravi identitet.
Un supereroe questo non lo dice mai.
Da znam njegov pravi identitet, onda bi svaka bitanga koja želi da ga povredi krenula na mene, a on me ne nikad bi doveo u takvu opasnost samo da skine tajnu sa svojih leða.
Se conoscessi la sua vera identita'... tutti i malviventi che vogliono fargli del male, mi darebbero la caccia. E lui non mi farebbe mai correre quel tipo di pericolo, solo per togliersi quel peso dalla schiena.
Bio je na korak da otkrije moj pravi identitet.
Era a un passo dallo scoprire la mia vera identita'.
Dok sam smogao hrabrosti da kažem Zoey pravi identitet...
Mentre stavo cercando di fare appello a tutto il mio coraggio per chiamare Zoey e rivelarle la mia vera identita'...
Ne znamo njegov pravi identitet, samo znamo da mi se namjeravao predati noæas u Royal Lotus hotelu.
Non conosciamo la sua vera identita'. Sappiamo solo che stasera si sarebbe consegnato a me, all'hotel Royal Lotus.
Jesu li mogli saznati njen pravi identitet, možda ju kontaktirati?
Avrebbe potuto scoprire la sua vera identita' e contattarla?
Ne smije saznati tvoj pravi identitet.
Non dovra' mai conoscere la tua vera identita'.
Ja sam bio taj, koji je rekao Alatoru za tvoj pravi identitet.
Sono stato io a rivelare ad Alator la tua vera identita'.
Verujem da sam otkrio pravi identitet Henrija 8.
Penso di aver scoperto la vera identita' di HENRY8.
Pravi identitet osoba èesto se može teško razaznati, èak i njima samima...
La vera identita' delle persone spesso e' difficile da distinguere... Anche per loro stesse.
Veštice nikad ne smeju otkriti svoj pravi identitet.
Tutte quelle come noi devono nascondersi. Non riveliamo mai chi siamo davvero.
Svih godina koliko ga znam, nikad nisam našao njegov pravi identitet.
In tutti gli anni non ho mai scoperto la sua vera identita'.
I kao što možete videti, ni pravi identitet.
E come può vedere, senza identità reale.
Nikad nismo saznali njegov pravi identitet, nazivao se "Magnus".
Non conosco la sua vera identita'. Si faceva chiamare "Magnus."
Pokušavamo da saznamo njegov pravi identitet, pa bilo šta, što imate... ispisi kreditnih kartica, adresa isporuke... bi na nam pomoglo pri tome?
Stiamo cercando di scoprire la sua vera identita'. Ha qualcosa... ricevute di carte di credito, indirizzi... - Che possa aiutarci a identificarlo?
Malo ljudi zna tvoj pravi identitet.
Poche persone conoscono la tua vera identita'.
Upravo smo saznali pravi identitet Gdina Bransona.
Seth Branson anche noto come Seth Palmer
Njegov pravi identitet je tajna, ali znamo da se Supermen godinama sukobljavao sa njim.
Ok, la sua identità rimane un mistero. Giusto? Sappiamo che Superman l'ha combattuto più volte negli anni.
Ta osoba je verovatno otkrila pravi identitet žrtvi ili nepravilnosti u regrutovanju èlanova.
Questa persona può aver scoperto la vera identità delle vittime o aver reagito a un'anomalia nello schema di reclutamento.
Niko ne zna njegov pravi identitet.
Nessuno conosce la sua vera identità.
Veliki Beli i Macola su se sastajali ovde, jer su mislili da neko zna njihov pravi identitet.
Se Squalo Bianco incontrava Martello qui, qualcuno dovrebbe conoscere le loro identità.
Možda zna pravi identitet našeg zamalo ubice.
Oh, magari perché conosce l'identità del nostro potenziale assassino.
Publika želi, ne, publika mora da vidi kako ovu dramsku tenziju razbija ili strašni junak koji iskače iz senke ili neko ko konačno otkriva svoj pravi identitet i raščišćava čitavu zbrku.
Il pubblico vuole, o meglio ha bisogno, di vedere la rottura della tensione drammatica o con il cattivo che salta fuori dal buio o con qualcuno che finalmente rivela la vera identità di qualcuno e chiarisce l'equivoco.
3.713180065155s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voleva solo impedire agli ingenui di vedere la sua vera natura. 